Hotel Bahnhof (nádraží) Bertsdorf se nachází v Sasku, ve východní části výběžku hraničícího s ČR a Polskem. V několik málo kilometrů vzdáleném městě Zittau (Žitava) se nachází hraniční přechod, který Vám umožní návštěvu sousedních zemí.

Autem se k nám z Německa dostanete po dálnici A4 Dresden-Görlitz až k Weißenbergu a dále směrem Zittau přes Löbau. Z Zittau Vás navede dopravní značení „Zittauer Gebirge“ směrem Jonsdorf přímo před náš hotel.

Cesta vlakem vede až do Zittau s „Deutsche Bahn“ (z Liberce jezdí vlaky do Zittau také) a z Zittau Hbf. dále úzkokolejný vlak (SOEG) do Bertsdorfu.


Z našeho hotelu se skýtá krásný výhled přes Olbersdorfer See na město Zittau s romantickými věžemi, ležící v podhůří Žitavského pohoří.
Ihned za hotelem začínají lesy severního výběžku Žitavského pohoří. Přestupní stanice, úzkokolejní dráhy Zittau-Oybin/Jonsdorf, Bertsdorf, vzdálená 200 m od hotelu, dává jméno našemu hotelu „Bahnhof Bertsdorf“. Provoz parních lokomotiv a řazení vlaků probíhající mezi 9. a 18. hodinou, v hodinovém intervalu, je proto možný pozorovat z těch nejbližších míst.
Nádraží Bertsdorf